Girotondo

Benvenuti e herzlich willkommen

...nel nostro asilo italo-tedesco a Brema!

Girotondo

Uno spazio per bambini da otto settimane a sei anni.

Cento sempre cento
modi di ascoltare
di stupire di amare (...)
cento mondi
da scoprire
cento mondi
da inventare
cento mondi
da sognar.

Girotondo

Ein Ort für Kinder von 0 bis 6 Jahren

Hundert -
immer hundert Arten
zu hören, zu staunen und zu lieben. [...]
hundert Welten zu entdecken
hundert Welten frei zu erfinden
hundert Welten zu träumen.

Struttura

Benvenuti nel nostro asilo italo-tedesco a Brema!

Per cortesia consultate la pagina web dell’Autorità competente per tutte le informazioni sull’assistenza fornita durante l’attuale situazione di emergenza all’indirizzo bildung.bremen.de

Il nostro asilo Girotondo è una scuola d’infanzia a tempo pieno istituita da ScolaNova gGmbH. Ci prendiamo cura di cinquanta bambini di età che va dalle otto settimane all’età scolare.

Il nostro nido e scuola d’infanzia è composto da due gruppi della scuola d‘infanzia, ognuno con venti bambini, e da un gruppo del nido con dieci bambini. In ogni gruppo lavorano educatori/trici di madrelingua tedesca e di madrelingua italiana. A questi dipendenti si aggiungono tirocinanti, volontari durante il loro anno di volontariato sociale, il personale della cucina, due musicopedagogiste esterne, un tuttofare e naturalmente la nostra direttrice.